---
tokens: 559
title: "Studio Noir lanceert eerste Craft CMS plugin"
canonical: "https://studionoir.be/nl/inzichten/translingua-craft-cms-plugin"
lastUpdated: "2026-09-09T17:08:02+02:00"
---

# Studio Noir lanceert eerste Craft CMS plugin

# Studio Noir lanceert eerste Craft CMS plugin

![Translingua craft plugin](https://studionoir.be/uploads/files/transforms/_1510x671_crop_center-center_85_none/11302/translingua-craft-plugin.webp)

Studio Noir breidt zijn dienstverlening uit met de lancering van Translingua, onze eerste plugin voor Craft CMS. Translingua lost een probleem op waar zowat elke meertalige Craft-website tegenaan loopt: Craft regelt multi-site content uitstekend, maar laat het vertalen ervan volledig aan jou over.

##  Wat doet Translingua?

Translingua pakt vertalingen op twee niveaus aan:

#### Statische teksten

Alle vaste teksten in je templates en plugins (labels, knoppen, foutmeldingen, …) worden automatisch opgespoord en overzichtelijk per taal gebundeld, zodat je ze centraal kan vertalen zonder in code te moeten duiken.

#### Echte content, met AI

Voor de inhoud in entries, categorieën, globals en Formie-formulieren voorziet Translingua vertaalknoppen bij elk tekstveld in het Craft-controlepaneel. Eén klik en de tekst wordt vertaald naar de taal van de site waarin je aan het werken bent. Er wordt niets automatisch opgeslagen: jij houdt de controle.

##  Waarom we dit bouwen

Bij Studio Noir werken we dagelijks met meertalige Craft-projecten voor onze klanten. Telkens opnieuw liepen we tegen dezelfde hindernis aan: vertalen is tijdrovend, foutgevoelig en zit doorgaans niet ingebakken in de workflow van redacteurs. Translingua is de tool die we zelf nodig hadden — en die we nu met de Craft-gemeenschap delen.

## Meer lezen

![Websites west vlaanderen kust](https://studionoir.be/uploads/files/transforms/_990x750_crop_center-center_85_none/11299/websites-west-vlaanderen-kust.webp)

###  Webdesign in West-Vlaanderen

Lees meer 

[Webdesign in West-Vlaanderen](https://studionoir.be/nl/inzichten/webdesign-west-vlaanderen)![Websites in brugge](https://studionoir.be/uploads/files/transforms/_990x750_crop_center-center_85_none/11296/websites-in-brugge.webp)

###  Website laten maken in Brugge

Lees meer 

[Website laten maken in Brugge](https://studionoir.be/nl/inzichten/website-laten-maken-brugge)![Websites met craft cms](https://studionoir.be/uploads/files/transforms/_990x750_crop_center-center_85_none/11294/websites-met-craft-cms.webp)

###  Waarom we bouwen op Craft CMS

Lees meer 

[Waarom we bouwen op Craft CMS](https://studionoir.be/nl/inzichten/craft-cms-of-wordpress)

![Cta studio noir](https://studionoir.be/uploads/files/transforms/_1920x890_crop_center-center_85_none/124/cta-studio-noir.webp)

##  Klaar om digitaal te groeien?

Vertel me kort waar je mee zit. Ik antwoord binnen één dag.

[contacteer mij →](https://studionoir.be/nl/contact)

[beschikbaar voor nieuwe projecten![Avatar lennon](https://studionoir.be/uploads/files/transforms/_94x94_crop_center-center_85_none/125/avatar-lennon.webp)Start een gesprek](https://studionoir.be/nl/contact)